كيف لا أغلب الزّمان ، وهذا ال * نّدب يغدو على الزّمان حليفي كلم كالنّصول هذّبها القي * ن ووجه كالهرقليّ المشوف « 1 » إنّ شكواك للزّمان مبين * لي على قدر عقله المضعوف أيعوم المجهول بحرا ، ولا ين * قع غلّا للفاضل المعروف قدّمت غيرك الجدود ، وأخّر * ت ، ولكن أناف غير منيف والحظوظ البلهاء من ذي اللّيالي * أنكحت بنت عامر من ثقيف قصف الدّهر فيك رمحا من الكي * د وحامى عن المعيب المئوف « 2 » إن حرمت الرّزق الذي نال منه * فدواء العييّ داء الحصيف « 3 » عمل فاضح وأجمل من بع * ض الولايات عطلة المصروف فاصطبر للخطوب ، ربّ اصطبار * شقّ فجرا من ليلهنّ المخوف إنّما نلبس الدّروع ثقالا ، * لرجوع إلى خفاف الشّفوف كم تحمّلتها بظهر من الصّب * ر فخفّت والعبء غير خفيف إن أولى بالصّبر إن حرّجته ، * من حشاه منها كثير القروف لم تغب عن سواد قلبي ، وإن غب * ت معنى نوائب وصروف قرّ عينا بطارقات الشّكايا ، * ما تجافت مطرّقات الحتوف أترانا نطيق دفعا لما أع * يا صلال النّقا وأسد الغريف أمهل النّاقصون واستعجل الدّه * ر بسوق للفاضلين عنيف من يكن فاضلا يعش بين ذا النّا * س بقلب جو وبال كسيف كلّما كان زائد العقل أمسى * ناقصا من تليده والطّريف لا عجيب أنّي سبقت ، وأعرق * ت جياد المنثور والمرصوف أنت يا فارس الكلام تقدّم * ت وأخليت لي مكان الرّديف

--> ( 1 ) كلم كالنصول : مشرق كالسيوف - القين : الحدّاد : الهرقلي : الدينار ، نسبة إلى هرقل ملك الروم - المشوف : المجلو . ( 2 ) المئوف : ما كان فيه آفة ، فساد . ( 3 ) الحصيف : الحريص ، النبيه .